Hra Večer tříkrálový se objevila na repertoáru Letních shakespearovských slavností již před rokem. Také letos je herecké obsazení provázeno známými jmény. Ženské úlohy mají u Shakespeara zásadní funkci, proto vyžadují temperamentní výkony. V roli Olivie uvidíte Lindu Rybovou nebo Hanu Igondu Ševčíkovou. Violu ztvární Jitka Schneiderová v alternaci se Zuzanou Vejvodovou. Důmyslnou postavu Šaška rozehraje Jiří Langmajer, případně Miroslav Táborský. Text uslyšíte v překladu Martina Hilského, který se rovněž podílel na předcházejících inscenacích Othella a Kupce benátského.
Režisér Viktor Polesný spolupracoval se scenáristou Petrem Matáskem a výtvarnicí Alenou Schäferovou. Její působivé kostýmní řešení je inspirováno renesančními róbami a výrazně podtrhuje pestrobarevnou scénu. Nepostradatelnou součást tvoří hudba Miloše Štědroně.
Večer tříkrálový se řadí k Shakespearovým dílům z přelomu století. Znamená to, že zde můžete nalézt řadu prověřených motivů (převlek dívky do chlapeckých šatů…) a zároveň poodhalujete autorovo budoucí směřování (romance…). Samotný příběh lze označit za jeden velký propletenec. Mnohoznačně se jeví časoprostor i postavy. Důležitými hrdiny jsou dvojčata Viola a Sebastian, jejichž loď na začátku ztroskotá. Od této události se pak odvíjí celý další děj, který nepostrádá šťastné rozuzlení.
Jedná se o jednu z nejvydařenějších svátečních komedií o lásce. Hra zrcadlí nejrozmanitější druhy něžného citu - láska platonická, opětovaná i odmítající, obětující i sobecká, sourozenecká i milenecká. V tomto smyslu charakteristicky promlouvá kníže Orsino:
"Jsi, lásko, chtivá, lačná jako moře,
co všechno pozře. Cokoli však pojmeš,
ať by to bylo cenné navýsost,
proměníš ihned v pouhopouhé nic.
Z tolika přeludů je živa láska,
že sama je svým vlastním přeludem."
Říši přeludů můžete navštívit do 13. srpna v prostorách Nejvyššího purkrabství. Navíc máte možnost zavítat na výstavu do Jižních zahrad Pražského hradu…
Také letošní Letní shakespearovské slavnosti provází projekt s názvem "Maximální fotografie". S úspěchem odstartoval v roce 2004, kdy bylo vystaveno 27 fotografií od různých autorů ze sbírky PPF (generální partner). Druhý ročník byl věnován šedesátému výročí ukončení 2. světové války a prezentoval tvorbu Ladislava Sitenského.
Když se v současnosti uchýlíte do zahrad Pražského hradu, spatříte celkem 24 párů velkoplošně zvětšených fotografií. Oficiální název cyklu Jana Lukase zní "New York - Pompeje" a potrvá až do 10. září. Jde o dvojice snímků, které mezi sebou mají specifickou souvislost a podobnost.
Autor pochází z Českých Budějovic, avšak od roku 1965 žije ve Spojených státech. Příznačný je svým vytříbeným výtvarným citem. Sám prohlásil: "V New Yorku můžete nalézt cokoli, stejně jako já nacházím na Manhattanu Pompeje." Jan Lukas prošel ve svém díle rozmanitým tematickým spektrem, navíc patří k zakladatelské tradici českých reportérů.
Pokud jste ještě nenašli čas k návštěvě Letních shakespearovských slavností, potom neváhejte a zajděte se nadýchat příjemné divadelní atmosféry přímo na Pražský hrad…
Večer tříkrálový - William Shakespeare (1564-1616)
24.7. - 13.8.2006, nádvoří Nejvyššího purkrabství Pražského hradu, začátek vždy ve 20:30
Překlad: Martin Hilský
Režie: Viktor Polesný
Dramaturgie: Kristina Žantovská
Scéna: Petr Matásek
Kostýmy: Alena Schäferová
Hudba: Miloš Štědroň
Choreografie: Jana Vašáková
Šašek: Jiří Langmajer, Miroslav Táborský
Olivie: Linda Rybová, Hana Igonda Ševčíková
Viola: Jitka Schneiderová, Zuzana Vejvodová
Marie: Dana Sedláková
Orsino: Vilém Udatný, Marko Igonda
Sebastian: Braňo Holiček, Jiří Racek
Antonio: Jan Novotný, Pavel Nečas
Pan Tobiáš Říhal: Oldřich Navrátil, Mojmír Maděrič
Pan Ondřej Třasořitka: David Švehlík, Kamil Halbich
Fabián: Zdeněk Dušek
Malvolio: Jan Vlasák
Curio: Radek Zima
Valentin: Marcel Rošetzký, Jiří Hána
Kapitán, Kněz, Sluha: Martin Hofmann, Míra Nosek
Zdroj: oficiální program - Letní shakespearovské slavnosti 2006
Večer tříkrálový v hradní společnosti
24.07.2006
Pražský hrad zažívá už více než měsíc zvýšený nápor návštěvníků. Důvodem jsou Letní shakespearovské slavnosti. Na scénu nyní vstupuje "Večer tříkrálový". Poprvé se představí 24. července. Inscenaci připravila řada populárních herců pod režijním vedením Viktora Polesného. Ledacos o charakteru komedie vypovídá její kompletní název - Večer tříkrálový aneb Cokoli chcete…
Autor: Markéta Maršálková