Ano, co to je? Státní policista (tzv. Trooper) Joseph Pokorny zastřelen, zavražděn … takže přece jen čeština, tedy alespoň to jméno. Zpozorněl jsem. Co se vlastně stalo?
Státní policista Joseph Pokorny, veterán u pennsylvánské policie, kde sloužil již 22 let, byl sám, jak je v Americe u policie běžně zvykem, na noční hlídce. Stál zrovna u silnice č. SR-279S ve směru na Carnegie (jihozápadní předměstí Pittsburghu), když kolem profrčelo ve 2 hodiny v noci podezřelé auto rychlostí 90 mil za hodinu v úseku, kde je limit pouze 55 mil za hodinu. Vydal se tedy za ním. Dostihnul je u hotelu Extended Stay of America v Carnegie, nahlásil SPZ na centrálu, vyžádal si asistenci místní policie a šel je zkontrolovat. Když však místní policista dorazil (za zhruba 8 minut), nalezl již pouze Pokorného služební vůz se zapnutými majáky, otevřenými dveřmi a policista Pokorny ležel opodál, zastřelený vlastní služební zbraní Glock do hlavy. Okamžitě se rozbíhá pátrání, všichni policisté v Pennsylvánii se vydávají na lov vraha policisty. Netrval dlouho, přesně dva dny. Ve středu ráno, 14. prosince ozbrojení policisté obkličují dům milenky podezřelého z vraždy na Southside.
Zadržený podezřelý, kvítko s bohatou kriminální minulostí a na svobodě pobývající pouze měsíc a to ještě v podmínce, je v místním podsvětí známý Leslie Mollet, odsouzený již dříve za distribuci drog a s tím spojené zločiny. Policii tvrdí, že se se dvěma dalšími známými vraceli v noci z jazzového klubu Dow’s on Nineth (kam občas mimochodem také zajdu) a s policistou se popral, ale scénu prý opustil před tím, než začala střelba. Samozřejmě, jak jinak. Den poté ho státní zástupce obvinil z kriminální vraždy, krádeže, odporu při zatýkání, vyhýbání se zatčení, nezákonného držení zbraně, nošení zbraně bez licence a odzbrojení policisty. Tedy pěkná plejáda na talíři pro Leslieho. Podle místních usedlíků ho s největší pravděpodobností čeká trest smrti.
Pokorný pracoval léta v utajení v oblasti narkotik. V roce 2000 byl povýšen na desátníka a pracoval převážně noční směny, aby mohl trávit volný čas se svými dětmi. Rád jezdil na svém motocyklu Harley-Davidson a byl členem klubu Silničních Psů.
Uběhl týden. Popíjím pivo ve své oblíbené restauraci (mimochodem, pravou točenou Plzeň, věřili byste tomu?) a na displeji sleduji pohřeb desátníka Josepha Pokorného v jeho městě Aliquippa. Státní policisté se sjeli z celého okolí: West Virginia, Maryland, Ohio, New York, dokonce i z New Jersey. Kde asi jsou jeho kořeny, odkud asi přišli jeho předci do Ameriky? Kdo ví. Bylo by jistě zajímavé se ho na to alespoň zeptat. Bohužel už to nepůjde.
Mimochodem, Senát státu Pennsylvánie odhlasoval akt č. 1169 ze dne 21. března 2006, kterým se úsek č. 5 dálnice SR-279 v okrese Allegheny pojmenovává na State Police Cpl. Joseph R. Pokorny Memorial Highway. Co dodat? Že je pěkné, jak si v Americe cení svých státních úředníků. A že Čechy v Americe naleznete leckde. Bohužel, i v takto smutných příbězích. Bylo mu 45 let. Čest jeho památce!
Foto: autor
Češi v Americe
10.07.2006
Je ráno jako každé jiné. Pondělí, 12. prosince 2005. Venku je sychravo, zataženo, pondělí, zase do práce. Snídám, oblékám se, připravuji se na cestu, mám puštěnou televizi s místními zprávami. Aniž se dívám, najednou zaslechnu něco, co mě zaujme. Něco jako čeština...
Autor: Pavel Tyrpák