Psychologické drama vynikajícího irského dramatika o slepotě skutečné i domnělé a opravdových zázracích života, je určeno divákům, kteří mají rádi silné příběhy. Inscenace by měla být blízká také nevidomým, a to nejen svým tématem, ale také monologickou formou. Česká premiéra proběhne 13. června.
„Mám rád příběhy, po kterých vám zůstane díra v hlavě,“ říká režisér Ondřej Zajíc a popisuje, komu by hru doporučil: „Molly Sweeney je inscenace pro diváky, kteří milují vzrušení a nespokojí se s málem. A v případě Molly ještě pro ty, kteří chtějí i něco trochu nového. Pro diváka, který si chce užít to, že herec k němu nebude hovořit přes partnera, ale povede dialog přímo s ním. Rovnou.“
Hra Molly Sweeney má totiž neobvyklou formu, je to vlastně paralelní vyprávění tří postav. Hra tak klade nesmírné nároky na všechny tři představitele, jimž ovšem nabízí nevšední herecké příležitosti.
Jedná se o příběh ženy, která jako dítě oslepla. Vytvořila si svůj vlastní svět a dala svému životu smysl. Její manžel (Vasil Fridrich) osud své ženy sdílí. Miluje ji, ale není schopen uvěřit tomu, že život bez očí může být plnohodnotný. Roky zasvětil pátrání po nějakém zázračném léku, který by dal jeho ženě Molly (Dana Batulková) zrak. Lék nachází v okamžiku, kdy už přestal doufat. I lékař (Aleš Procházka), který je schopen „zázračnou“ operaci provést, už přestal věřit sám sobě a své dovednosti. Touha dát zrak ženě, kterou oba vnímají jako výjimečnou bytost, je spojí, zaktivizuje, přiměje všechny tři jít až na hranice svých možností a prozkoumat svoje vlastní meze. Na začátku jsou tři lidé, kteří se zdají být jasně definovaní. Na konci stojíme před otázkou, kdo z nich byl skutečně slepý. „Troufnout si na něco takového je možné se souborem, který je již do jisté míry vyladěný, a s osobnostmi, které mají co říct,“ dodává režisér.
Zda inscenace svým tématem i formou osloví nevidomé návštěvníky divadla, zjistíme ještě před premiérou. Městská divadla pražská prostřednictvím Sjednocené organizace nevidomých a slabozrakých ČR, portálu Tyflonet a sdružení Okamžik oslovila se speciální nabídkou nevidomé a slabozraké diváky, na generálky 10. a 11. 6. mohou získat vstupenku za 20 Kč a za 1 Kč pro jejich doprovod. Spolupráci navázala Městská divadla pražská také s Nadačním fondem Českého Rozhlasu – Světluška, na premiéře bude možno si prohlédnout a zakoupit keramiku vyrobenou v Hmateliéru a sbírkové předměty na podporu fondu.
Hudbu k představení složila mladá česká skladatelka, zpěvačka, textařka a výtvarnice Vladivojna La Chia. V roce 2006 byla se skupinou Banana nominovaná na objev roku TV Óčko. Sólové album Tajemství Lotopu (2009) se stalo top albem měsíce v kultovním berlínském obchodě hudby Dussman a získalo dvě alternativní ceny Tais Awards za album roku a píseň roku. V roce 2011 složila hudbu pro film Jana Hřebejka Nevinnost a vyšel i stejnojmenný soundtrack, za který byla Vladivojna nominována na Českého lva a Cenu české filmové kritiky. V témže roce vydala album Bohémy s fantaskní knížkou plnou vlastních ilustrací a originálních bajek s názvem Vladibajky. Vystupovala např. s Lacem Deczim, Amitem Chatterjee, Lenkou Dusilovou, se skupinou Banana předskakovala Marilynu Mansonovi či kapelám Waltari a Scorpions. Letos představila další sólové album Šraf, které obsahuje skladby nastřádané od roku 2008.
Brian Friel - Molly Sweeney
Režie: Ondřej Zajíc
Překlad: Ota Ornest
Dramaturg: Věra Mašková
Výprava: Adam Pitra
Hudba: Vladivojna La Chia
Hrají: Dana Batulková, Vasil Fridrich, Aleš Procházka
Zdrpj: tz MDP
