...Mluveným slovem na zpěváka zavzpomínají jak jeho spolužáci z dob studií a umělečtí kolegové, jako je architekta Eva Jiřičná, herec Petr Nárožný nebo Luděk Sobota, tak i například hudební kritik Jiří Černý nebo textař a publicista Jiří Poštulka a další hosté. Koncert nabídne také projekci Bobkových fotografií nafocených bývalým fotografem prezidentské kanceláře Alanem Pajerem. Pavel Bobek by se 16. září letošního roku dožil 81 let.
Koncert Pocta Pavlu Bobkovi pořádá agentura ADN s Divadlem Bez Zábradlí v těsné spolupráci s rodinou Pavla Bobka. Návštěvníci se mohou těšit na největší Bobkovy hity, jako je například na duet s Marií Rottrovou S tím bláznem si nic nezačínej, který v originále zpíval Kenny Rogers s Dolly Partonovou. Dále zde zazní skladby Veď mě dál, cesto má od Johna Denvera s českým textem Vladimíra Poštulky nebo Oh, Ruby, nechtěj mi lásku brát otextovaný Jiřím Grossmannem a mnoho dalších songů. To vše v podání hudebních hostů, kteří Pavla Bobka provázeli jeho hudební kariérou.
Pavel Bobek se narodil v roce 1937 a po gymnáziu vystudoval architekturu, jeho spolužákem byl také například Jan Kaplický. Právě na Fakultě architektury a pozemního stavitelství stejně jako všichni jeho vrstevníci propadl rokenrolu a začal zpívat s fakultní skupinou FAPS. Jako vystudovaný inženýr architekt nastoupil do Sdružení velkovýkrmen, kde působil v jedné projekční skupině se svými vysokoškolskými kolegy – konferenciérem Rangers a rozhlasovým diskžokejem Mirkem Černým a Petrem Nárožným.
Od roku 1963 do roku 1965 zpíval s kapelou Olympic, v roce 1967 nastoupil do angažmá v Semaforu, kde působil až do roku 1990. Jako jeden z prvních v Československu zpíval a propagoval rokenrol, nejprve v angličtině, následně s českými texty, přičemž textaře si vždy pečlivě vybíral a jako první český zpěvák se tak stal v pravém smyslu slova "interpretem" mnoha slavných amerických songů.
Kritici oceňovali jeho uvěřitelný a neformální dar interpretace, který ještě sílil se zpěvákovým až puntičkářským důrazem na pečlivý český překlad původních anglických textů.
Zlomovým bylo pro Pavla Bobka setkání se zpěvákem Johnny Cashem, se kterým se osobně potkal na půdě amerického velvyslanectví v roce 1978. Následně si s ním společně zazpíval na Cashově pražském koncertě, jehož záznam pro Českou televizi okomentoval. Právě jedno ze svých posledních vydaných alb Víc nehledám, kritiky velmi oceňované, natočil Pavel Bobek v roce 2010 s producentem Lubošem Malinou přímo ve studiu v americkém Nashvillu mimo jiné za doprovodu několika původních Cashových muzikantů. Následovalo intimní album Kruhy, vydané ještě za zpěvákova života.
V březnu roku 2013 vstoupil Pavel Bobek do Dvorany slávy hudebních cen Anděl a v listopadu téhož roku zemřel.
Zdroj: tz, redakčně upraveno
Foto k tz: Alan Pajer - Pavel Bobek v roce 2013
